Bauer Falgu geht auf den Markt Kamishibai

Stabile Bildkarten & lautmalerische Geräusche
Geeignet für multilinguale Familien und Einrichtungen
Indische Geschichte mit überraschendem Ende

Bauer Falgu hat seinen Karren voll mit allerlei Gemüse, Kräutern und Eiern beladen, die er auf dem Markt verkaufen will. Da kommt ein Schlagloch – bums! Au weia, die weißen Hühnereier sind kaputt! Kurz darauf muss er scharf bremsen. Au weia, jetzt sind auch die braunen Eier hin!

Ob er es wenigstens schafft, die Enteneier heil zum Markt zu bringen?

Und was tun mit all den kaputten Eiern?

Nicht vorrätig

€ 39,90

Nicht vorrätig

inkl. 7 % MwSt.

zzgl. Versandkosten

»Bauer Falgu geht auf den Markt Kamishibai« im Überblick

Übersetzt aus dem Englischen von Birgit Mader und Yusuf Baba Gar und Patrick Platteel und Nitin Sawant und Rona Khpalwak und Manar Badr.
Die Kamishibai-Bildtafeln enthalten auf der Rückseite die Geschichte in sechs Sprachen: Ägyptisch-Arabisch, Deutsch, Französisch, Hausa, Hindi und Paschto.

Wertvolle Botschaft aus Indien
Geschichte in sechs Sprachen: Ägyptisch-Arabisch, Deutsch, Französisch, Hausa, Hindi und Paschto
Ab drei Jahren multilingual lesen
Einblick in ein Stück indisches Alltagsleben
Auch als englisch-deutsches Buch erhältlich

Autor:in

Chitra Soundar

Illustrator:in

Kanika Nair

Sprache: Arabisch, Deutsch, Französisch, Hausa, Hindi, PaschtoAuflage: 1. AuflageEinband: KartonSeiten: 14Alter: Lesealter 3 – 6 JahreSchulstufen: Elementarstufe, Primarstufe Kategorie: Kamishibai, MultilingualHerausgeber: Edition OrientEAN: 9783945506240Artikelnummer: 06240

Stimmen

»›Bauer Falgu geht auf den Markt‹ überzeugt in einem Punkt: Authentizität. Warum? Von den Inderinnen Soundar und Nair verfasst und illustriert, hat man nicht den Eindruck, es handle sich lediglich um Stereotypen. Ganz im Gegenteil: Bauer Falgu vermittelt Kindern schon in ihren jungen Jahren eine wesentliche Lebensweisheit: Mach das beste aus deiner Situation und lass dich nicht von äußeren Umständen unterkriegen.«
Arbeitsgemeinschaft Jugendliteratur und Medien der GEW, 1/2018