Zweisprachiges Schreiben – Wie geht das?

8. Juni 2026

Wie lernt man eigentlich zweisprachig zu schreiben? Von Büchern mit Schreibimpulsen bis hin zu Schulprojekten gibt es viele Möglichkeiten. Hier teile ich meine Erfahrungen mit euch:

Vorteile des zweisprachigen Schreibens:

  • Verinnerlichen einer Sprache durch Schreiben
  • Intensiver Zugang zu verschiedensten grammatikalischen Phänomenen
  • Wertschätzung für die unterschiedlichen Muttersprachen

Empfehlung:

  • Bücher mit verschiedenen Schreibimpulsen
  • Mehrsprachige Schreibprojekte an Grundschulen, bspw. assoziatives Geschichtenschreiben

titelbild video blog (1920 x 1080 px) 2