Der selbstsüchtige Riese – The Selfish Giant

Zweisprachiges Bilderbuch zum Englischlernen und Deutsch als Zweitsprache

Zauberhafte Geschichte zum Selbst- und Vorlesen für Kinder ab 5 Jahren

“Every afternoon, as they were coming from school, the children used to go and play in the Giant’s garden. It was a large, lovely garden, with soft green grass. ‘How happy we are here!’ they cried to each other. …”

Als der Riese nach Hause kommt, vertreibt er die spielenden Kinder aus dem Garten und bildet eine Mauer um ihn herum. Dabei wird der Garten auch von Sonne und Wärme verlassen und verfällt in einen ewigen Winter. Was machen nun die Kinder? Wie reagiert der Riese?

Pädagogischer Einsatz in Kindergarten, Schule und Familien

Das Märchen gehört zu den Klassikern der Weltliteratur und bietet viele Anlässe, um mit Kindern über die Themen wie Egoismus, Ausgrenzung und Tod zu sprechen. Diesen stellt die Geschichte die versöhnende Kraft der Erlösung, Lebensfreude und Liebe gegenüber.

Das Kinderbuch ist Deutsch-Englisch bilingual und eignet sich somit wunderbar für mehrsprachig aufwachsende Kinder, zum Englisch Lernen, sowie als Material zur Sprachförderung in Deutsch als Zweitsprache.

Eine kunstvoll dargestellte Geschichte

Ein Fotobilderbuch, mit Leichtigkeit und Fröhlichkeit bebilderte Geschichten erzählt von der Puppenmacherin Mecki Claus.

„Die ganze Kulisse ist mit so viel Liebe erschaffen, dass man als Betrachter ewig bei den einzelnen Darstellungen verweilen könnte”.
Weiter zur Rezension von Viktoria Gerber auf dem Blog Papillionis liest

“Menschen können sich verändern, ihr Tun überdenken, und sich dem Schönen und den spielenden Kindern zuwenden. Die Chance für alle darin erkennen und sich fragen, wie mit Eigennutz, Besitz und Menschen umgegangen wird?”
Weiter zur Rezension von Anne-Christin Ermisch auf dem Blog X-mal anders sein

Die Weiterbildungsplattform Campus Mehrsprachigkeit vom SchauHoer Verlag bietet regelmäßig Webinare zur Umsetzung von Märchen im Unterricht, zum Vorlesen und zum Puppentheaterspielen mit Kindern sowie zur mehrsprachigen Erziehung an.