Wer sind wir

Patricia Hahne-Wolter gründete im Jahr 2006 den auf mehrsprachige Kinderbücher spezialisierten SchauHör Verlag. Mittlerweile sind Bücher aus den drei Kontinenten Asien, Europa und Südamerika im Sortiment vertreten.

Der Sprachenausschnitt umfasst deshalb deutsch-türkische Titel, deutsch-spanische, rein deutsche und rein türkische. Nun ist das Jahr 2011 vorangeschritten und es werden zur Frankfurter Buchmesse weitere Sprachen hinzukommen: deutsch-russische, deutsch-polnische und deutsch-englische Titel.

Geschichten schreiben, Geschichten erzählen und Geschichten vorlesen – Alles drei ist der Verlegerin des SchauHoer Verlages wohl vertraut: Sie begann als Volontärin bei einer Zeitschrift, studierte später Geschichte und vor ihrer verlegerischen Tätigkeit hat sie als Regisseurin fürs Fernsehen gearbeitet. So entwarf sie auch selbst das Konzept der „Meine Wörter reisen“- Reihe, das von der Künstlerin Christiane Strauss bildlich umgesetzt und weiterentwickelt wurde.

Mitglied im Börsenverein des Deutschen Buchhandels sowie seit dem 1. Mai 2011 des avj. Seit 2009 1. Vorsitzende des Netzwerks Mehrsprachigkeit.

Mehr zur Vita der Verlegerin Patricia Hahne-Wolter (PDF)